打ち込む うちこむ

뜻

1. 박다 5단 동사타동사

   박다, 쳐 넣다

2. 때려 넣다 5단 동사타동사

   때려 넣다, 강타하다

3. 쏘아 넣다 5단 동사타동사

   쏘아 넣다, 퍼붓다

4. 입력하다; 쳐 넣다 5단 동사타동사
5. 몰두하다; 열중하다; 푹 빠지다 5단 동사타동사
6. 타격 연습을 하다 5단 동사타동사
7. 치다(상대를); 한 방 먹이다 5단 동사타동사
8. 뛰어들다(상대 진영에); 침입하다 5단 동사타동사
9. 붓다(콘크리트를); 타설하다 5단 동사타동사

예문

• 板いたにくぎを打ち込んうちこんだ。

  판자에 못을 박았다.

• 彼かれはその仕事しごとに打ち込んうちこんだ。

  그는 그 일에 몰두했다.

• ノートパソコンの電源でんげんを入れいれ、ブラウザを立ちたち上げあげて、もう覚えおぼえてしまったアドレスを打ち込むうちこむ。

  노트북 전원을 켜고 브라우저를 띄워 이미 외워 버린 주소를 쳐 넣는다.

한자