飛ばす とばす

뜻

1. 날리다 5단 동사타동사
2. 건너뛰다 5단 동사타동사
3. 몰다 5단 동사타동사

   몰다, 내달리다

4. 튀기다; 뿌리다 5단 동사타동사
5. 내뱉다; 거침없이 던지다 5단 동사타동사
6. 퍼뜨리다; 날리다 5단 동사타동사
7. 좌천시키다; 내치다 5단 동사타동사
8. 급파하다 5단 동사타동사
9. 날려 버리다; 증발시키다 5단 동사타동사
10. 기술을 걸다; 공격하다 5단 동사타동사
11. 마구 하다; 힘차게 하다 5단 동사

예문

• 私わたしたちはその鳥とりを飛ばしとばした。

  우리는 그 새를 날려 보냈다.

• その俳優はいゆうはせりふを１行いちぎょうとばした。

  그 배우는 대사를 한 줄 건너뛰었다.

• 私わたしたちは彼かれの順番じゅんばんをわざと飛ばしとばした。

  우리는 그의 차례를 일부러 건너뛰었다.

• 試合しあいが始まれはじまれば、彼かれは初めはじめからとばしていくだろうし、ルチアーノは簡単かんたんに叩きはたきのめされてしまうだろう。

  경기가 시작되면 그는 처음부터 전력으로 나갈 것이고 루치아노는 쉽게 두들겨 맞을 것이다.

한자