踏む ふむ

뜻

1. 밟다 5단 동사타동사
2. 밟다 5단 동사타동사

   밟다, 딛다 (땅을)

3. 겪다 5단 동사타동사

   겪다, 거치다

4. (절차를) 밟다; 거치다 5단 동사타동사
5. 어림잡다; 판단하다; 값을 매기다 5단 동사타동사
6. 운을 맞추다 5단 동사타동사
7. (왕위를) 잇다; 계승하다 5단 동사타동사

다른 표기와 읽기

履む, 践む

예문

• 何なにをするにも順序じゅんじょを踏んふんでやりなさい。

  무엇을 하든 순서를 밟아서 하시오.

• 彼女かのじょが初はつ舞台ぶたいを踏んふんだのは1969年ねんであった。

  그녀가 첫 무대를 밟은 것은 1969년이었다.

• その男おとこは私わたしの足あしを踏んふんだのにわびることさえしなかった。

  그 남자는 내 발을 밟았는데도 사과조차 하지 않았다.

• 私わたしはもっと敵てきの抵抗ていこうがあると踏んふんでたんだけど、むしろ中枢ちゅうすうに進むすすむほど敵てきが減っへってきてる・・・。おかしいと思わおもわないかしら？

  나는 적의 저항이 더 있을 거라고 봤는데 오히려 중심으로 갈수록 적이 줄고 있어…. 이상하다고 생각하지 않아?

한자