上げる あげる

뜻

1. 올리다 1단 동사타동사

   올리다, 들어올리다

2. 올려놓다 1단 동사타동사
3. 올리다 1단 동사타동사

   올리다, 인상하다 (값·임금을)

4. 안으로 들이다; 맞아들이다 1단 동사타동사
5. 주다; 드리다 1단 동사타동사
6. 학교에 보내다; 진학시키다 1단 동사타동사
7. 키우다; 늘리다 1단 동사타동사
8. 올리다; 거두다 1단 동사타동사
9. 승진시키다 1단 동사타동사
10. 끝내다; 마치다 1단 동사타동사
11. 지르다; 높이다 1단 동사타동사
12. 쳐들다; 눈을 들다 1단 동사타동사
13. 머리를 올리다 1단 동사타동사
14. 올리다; 바치다 1단 동사타동사
15. 치켜세우다; 칭찬하다 1단 동사타동사
16. 비용을 맞추다; 그 안에서 해결하다 1단 동사타동사
17. 마치다; 수료하다 1단 동사타동사
18. 올리다; 게시하다 1단 동사타동사
19. 기분을 띄우다; 흥을 돋우다 1단 동사타동사
20. 밀물이 들다 1단 동사자동사
21. 값이 오르다; 시세가 뛰다 1단 동사자동사
22. 게우다; 토하다 1단 동사자동사타동사
23. 해 주다 1단 동사
24. 다 해 내다 접미사1단 동사
25. 삼가 하다 접미사1단 동사

예문

• 彼かれは立派りっぱな成績せいせきを上げあげた。

  그는 훌륭한 성적을 거두었다.

• 解き方ときかたを教えおしえてあげるよ。

  푸는 법을 가르쳐 줄게.

• その店みせは値段ねだんを全部ぜんぶ上げあげた。

  그 가게는 가격을 전부 올렸다.

• 髪かみも上げあげたほうが私わたしは好きすきだ。

  머리도 올리는 편이 나는 좋다.

• 彼かれは悲鳴ひめいをあげて逃げにげて行っいった。

  그는 비명을 지르며 도망쳤다.

한자