流す ながす

뜻

1. 흘리다 5단 동사타동사

   흘리다, 흘려보내다

2. 띄워 보내다 5단 동사타동사
3. 떠내려 보내다 5단 동사타동사

   떠내려 보내다, 휩쓸다

4. 틀다; 내보내다; 흘려보내다 5단 동사타동사
5. 퍼뜨리다; 유포하다 5단 동사타동사
6. 손님을 찾아 돌아다니다 5단 동사자동사
7. 무산시키다; 취소하다 5단 동사타동사
8. 저당물을 넘기다 5단 동사타동사
9. 가볍게 하다; 힘 빼고 하다 5단 동사자동사
10. 유배 보내다; 귀양 보내다 5단 동사타동사
11. 밀어 치다 5단 동사타동사
12. 건성으로 하다; 대충 하다 접미사5단 동사
13. 유산시키다; 낙태하다 5단 동사타동사

예문

• 新聞しんぶんは大衆たいしゅうに情報じょうほうを流すながす。

  신문은 대중에게 정보를 흘린다.

• たくさんの家いえが洪水こうずいで流さながされた。

  많은 집이 홍수로 떠내려갔다.

• あんな恐ろしいおそろしい男おとこのために流すながす涙なみだはない。

  저런 무서운 남자를 위해 흘릴 눈물은 없다.

• ナポレオンはセントヘレナ島とうへ流さながされた。

  나폴레옹은 세인트헬레나섬으로 유배되었다.

• 彼かれは夕方ゆうがたのニュースで、その殺人さつじんの裁判さいばんを最初さいしょに流すながすことに決めきめた。

  그는 저녁 뉴스에서 그 살인 재판을 맨 처음 내보내기로 정했다.

한자