抜く ぬく

뜻

1. 뽑다 5단 동사타동사

   뽑다, 빼다

2. 거르다 5단 동사타동사

   거르다, 빼먹다

3. 끝까지 ~하다 접미사5단 동사
4. 빼다; 뽑아내다; 비우다 5단 동사타동사
5. 골라내다; 뽑다 5단 동사타동사
6. 훔치다; 슬쩍하다 5단 동사타동사
7. 없애다; 제거하다 5단 동사타동사
8. 앞지르다; 추월하다 5단 동사타동사
9. 뚫다; 관통하다 5단 동사타동사
10. 모양을 찍어 내다; 무늬를 남기다 5단 동사타동사
11. 함락시키다; 빼앗다 5단 동사타동사
12. 특종을 잡다 5단 동사타동사
13. 돌을 따내다 5단 동사타동사
14. 자위하다; 사정하다 5단 동사타동사
15. 찍다; 촬영하다 5단 동사타동사

예문

• 最後さいごまで戦いたたかい抜こぬこう。

  끝까지 싸워 내자.

• 彼かれはついにクラスの他ほかの者ものを抜いぬいた。

  그는 마침내 반의 다른 사람들을 앞질렀다.

• たまに朝飯あさめしを抜いぬいたって、別にべつに悪いわるいことじゃないよ。

  가끔 아침을 거른다고 딱히 나쁜 일은 아니야.

• 歯医者はいしゃに行っいってその歯はを抜いぬいてもらった方ほうがよいですね。

  치과에 가서 그 이를 뽑는 것이 좋겠네요.

한자