通る とおる

뜻

1. 지나가다 5단 동사자동사

   지나가다, 통과하다

2. 다니다 5단 동사자동사

   다니다, 운행하다

3. 들어가다 5단 동사자동사

   들어가다, 안내받다

4. 꿰뚫다; 관통하다; 꿰다 5단 동사자동사
5. 배어들다; 스며들다; 퍼지다 5단 동사자동사
6. (목소리가) 울리다; 멀리 퍼지다 5단 동사자동사
7. 전달되다; 전해지다 5단 동사자동사
8. 통과하다; 합격하다; 가결되다 5단 동사자동사
9. 통하다; ~로 알려지다 5단 동사자동사
10. 이치에 맞다; 말이 되다 5단 동사자동사
11. 통하다; 이해되다 5단 동사자동사
12. ~로 통하다; ~처럼 보이다 5단 동사자동사
13. (결이) 곧다 5단 동사자동사
14. 정통하다; 밝다 5단 동사자동사
15. 끝까지 ~하다; 철저히 ~하다 접미사5단 동사

예문

• 黙っだまっていて心こころが通っとおった。

  잠자코 있어도 마음이 통했다.

• 弾たまがヘルメットを通っとおった。

  총알이 헬멧을 관통했다.

• ケリーの声こえは、よく通るとおる。

  켈리의 목소리는 잘 통한다.

• 容易よういに試験しけんに通るとおると思うおもう。

  쉽게 시험에 붙을 것 같다.

• この絵えは本物ほんもので通るとおるだろう。

  이 그림은 진품으로 통할 것이다.

한자