こちら こっち

뜻

1. 이쪽 대명사
2. 여기 대명사
3. 이것 대명사
4. 저; 저희; 우리 대명사
5. 이분; 이쪽 사람 대명사

다른 표기와 읽기

こち

예문

• 叔母さんおばさん、こちらはトム君くんです。

  이모, 이쪽은 톰이에요.

• 塩しおをこちらへ取っとってもらえますか。

  소금을 이쪽으로 건네주시겠어요?

• こちらの方ほうがあちらより値段ねだんが高いたかい。

  이쪽이 저쪽보다 값이 비싸다.

• こちらアヤ、こちらアヤ、応答おうとうお願いおねがいします。

  여기는 아야, 여기는 아야, 응답 바랍니다.

• こちらへやってくる少年しょうねんとその犬いぬをごらんなさい。

  이쪽으로 오고 있는 소년과 그 개를 보세요.